Aucune traduction exact pour الطرق الموصلة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الطرق الموصلة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Toutes les mesures de réinstallation concernant notamment la construction de logements, l'approvisionnement en eau et en électricité, l'assainissement, les écoles, les routes d'accès et l'attribution de terres et de terrains doivent être conformes aux présentes directives et aux principes des droits de l'homme internationalement reconnus, et doivent être achevées avant que les personnes qui seront expulsées ne soient déplacées de leur lieu de résidence initial.
    ويجب أن تتسق جميع تدابير إعادة التوطين، كبناء المنازل وتوفير الماء والكهرباء ووسائل الإصحاح والمدارس والطرق الموصلة وتخصيص الأراضي والمواقع، مع هذه المبادئ التوجيهية ومع مبادئ حقوق الإنسان المعترف بها دولياً ويجب الفراغ من تنفيذها قبل أن يُرحَّل من سيتعين إخلاؤهم من مناطق سكنهم الأصلية.
  • Le Gouvernement népalais a placé au premier rang des priorités l'édification de l'infrastructure, y compris la construction d'autoroutes Nord-Sud afin de développer le Népal qui se trouve sur une voie de transit entre la Chine et l'Inde et, par là, contribuer à faciliter le commerce entre ces deux pays.
    وأعلن أن حكومته قد أعطت أولوية متقدمة لتشييد البنية الأساسية فيها، بما في ذلك الطرق العلوية الموصلة بين الشمال والجنوب من أجل تنمية نيبال كاقتصاد عبور بين الصين والهند، للمساهمة بذلك في تيسير التجارة بين هذين البلدين.